偉恩˙葛拉帝(Wayne Grady)著
饒偉立譯
台灣商務印書館出版
http://www.anobii.com/books/01c59aff056c4b4b2f/
準備睡覺了
早上早點起來讀RF實驗
其實高中之後除了科學人之外很少看科普書
譯者是中正哲學碩士
翻這種生命科學的書好奇怪
不過翻的很不錯
很喜歡這本書的文風
不看科學層面也是很棒的文章
也許這是譯者有人文訓練的優勢吧
至於生命科學方面
我生物一向很爛
不過看起來資料查的還挺用心的
應該沒什麼錯才是
翻譯就要翻成這樣看起來才舒服啊
全站熱搜
留言列表
