今年的八月十五號到二十三號，在北越中越玩了一趟，既然是序，發表文章的時間就
不用故意往前移了，之後進入正題再按遊玩的日期歸類吧，這篇序先大概交代一下旅
遊動機、行程規劃、參考資料還有一點小感想。
先說感想吧，越南人是個身高普遍不高，女生很美麗的民族（難怪一堆越南新娘，除
了身高之外真的超多身材很好的辣妹）；同時也是很勤勞的民族，很早就起床開始做
工作，一根扁擔挑著也是一副營生；碰到觀光客這超級金主，當然要狠狠的敲一筆，
通常我們也搞不清楚到底有沒有被騙，然而因為越南消費水平太低的緣故，敲我們會
大概感覺：恩，也沒比台灣便宜多少嗎，好吧隨便啦！至於敲西方人就算是價格翻了
三四翻，對他們來說還是小意思，便宜啦！來老闆，買單（老闆顯示為暗爽憋到心臟
病都要發作了顆顆）。這樣也造成了惡性循環，本地人每逢外國人就騙到天荒地老，
尤其是河內，而且也不太會做生意，不懂的顧客至上，若是稍稍不符合他們的意思臉
馬上變的很臭，甚至不賣你了。之後遊記會一一道來我們這群肥羊是怎麼被狼吃掉的
，這裡就不用多談了，轉入正題。
越南，古稱交趾，交州，安南等名。現在我們知道的越南國名，是嘉隆二年（西元一
八零三年），阮朝開國皇帝阮福映一統越南，遣使向大清嘉慶皇帝求封，越南本來請
封「南越國王」，清廷認為這樣會跟歷史上趙佗建立包含今日兩廣的南越國搞混，甚
至讓越南人有覬覦中國領土的可能，所以把南越顛倒成越南，冊封阮福映為「越南國
王」，這就是今天越南國號的由來。
大學以前除了趙陀還有點印象之外，對越南的認識大概只剩中法戰爭劉永福的黑旗軍
和越戰了，也沒特別去注意這個國家。直到大一某日在圖書館閒逛看見一套越南漢文
小說叢刊，這一見就一發不可收拾花了四年時間把兩輯十二冊連日本漢文小說看完，
對越南這個深受中國文化影響國家產生了莫大的興趣。文言文看了很快就忘了，文字
夾七纏八當下也未必有看懂，最好的例子就是後來找越南相關的論文時，常常引用「
越甸幽靈集」的內容，我的感想只有這句子我看過嗎？此即過目就忘的精義。不過總
是起個頭了，興趣一來四處搜羅些中文資料，不拘網路書本都找來看看，說冷門嗎資
料也多得夠我看啦。看著看著就像當初想去土耳其一樣，光看書不夠啦。我能找到的
資料多半都是阮朝，恰好越南留下來堪稱完整的古蹟也多半是阮朝遺物，無意間跟家
裡提起想去越南，老媽認起真來說研究所之後很難有機會出國，碩士到手之後更難全
家一起玩了，趕日不如撞日八月就去玩一趟吧。成，所有行程歸我規劃，其實還是有
很多細節都是老爸想辦法，像訂車票啊，買機票啊，調查物價民情都不是我查的；規
劃這些行程細節的時候，什麼ＷＷ太祖ＸＸ太宗，ＹＹ殿ＺＺ宮之類玩意是一點幫助
也沒有的，頂多讓我滿腦子都是順化而已（因為最多阮朝遺跡的地方就是順化）。在
這不妨先說了，在越南自助旅行還挺辛苦的，要不是有老爸背後撐腰，這號稱我規劃
的越南之旅大概是噩夢吧。
閒話休提，這次到越南主要參考三個資料來源，兩本書和一個網站。吃飯幾乎都靠這
兩本書，住宿的話老實說最棒的旅館各家書籍都沒介紹嘖嘖，越南的旅遊指南每本書
寫的重點都不太一樣，得自己整合，不像我去土耳其除了背包客棧之外全靠一本書搞
定。
先說網站：
背包客棧，之前去土耳其也常常上去請教（說實話在土耳其自助旅行比越南容易多了）
次說兩本書：
背包客遊越南
越南：經典之旅
還在中山中正借了一堆書；當中有多數是半指南半遊記的書，老實說這類書只有一個
字：爛，不是資訊不足就是充滿大漢沙文主義，覺得那些古蹟不如中國的園林建築，
那你到越南幹麻咧？至少我個人想去越南就是特意去看這些很像中國又不完全是中國
的玩意，樂趣就在這裡啊！這些爛書就不一一列舉了，除了一本，雖然我不喜歡他的
遊記寫法但是他的被騙經驗，讓我們有餘裕面對真實的越南，這點倒是功不可沒：越
南：風姿綽約東方巴黎。倒是有本遊記書寫的很好：你一定要認識的越南，這本書其
實是從作者部落格精選成書的，部落格曾經得到「二零零八年度全球華文部落格大獎
」，雖然沒有我要去的北越中越的資料，但是對了解越南的風土民情有不少幫助。
另外在規劃行程的同時，更加努力搜羅一些背景資料，除了一本過時但是背景資料豐
富的知性之旅系列旅遊指南國際中文版：越南（一九九三年出版，書中的旅遊資訊顯
示當時越南人才剛剛開始發展觀光業，未脫老共產思維），另外萬能的估狗大神讓我
找到了陳仲金的名著：越南通史（或稱越南史略，現在讀到越南人努力對抗明朝大軍
，內容基本上跟這次去越南瞻仰的遺蹟都沒啥關係ＸＤ）。另外還有七月趕進度趕完
的：中國文化對日韓越的影響（希望讓我在越南能看出『有異中國』的傳統玩意，不
過好像沒啥用ＸＤ）；以及剛看完（都隨便看，因為內容很無聊，跟我想的不一樣）
的越南近現代史；充滿會安和順化建築資料，但我才剛剛開始看的越南傳統聚落、宗
教建築與宮殿，還有很久以前讀的蔡廷蘭及其海南雜著。這些書搭配中英維基和網路
文章，將是九天遊記的主要參考資料來源。
最後是行程啦：
八月十五：早上七點五分高雄飛河內的長榮班機，這天沒跑很遠，都在河內三十六古
街區附近亂跑，沒參觀幾個景點，晚上看了著名的水上木偶戲。大部分時間花在尋找
可靠的下龍灣旅行社上。
八月十六：河內至下龍灣，參觀本區最大的鐘乳石洞：驚訝洞，還有很辛苦的划獨木
舟（應該去海灘的Ｏｒｚ），當晚睡在遊艇上。
八月十七：下龍灣至河內，河內搭臥鋪火車至順化。在等火車的時候只逛了逛美麗的
聖若瑟大教堂，吃了頓很開心豐盛的晚餐而已，其他時間我也忘了是怎麼打發的了。
去河內火車站發生了此行最不爽的事件，先賣個關子寫到再說。
八月十八：朝覲順化皇城。到了順化已經中午了，整個下午都泡在皇城裡。在順化住
的旅館是此行最棒的，比在會安住的三星飯店還要棒。
八月十九：繼續逛順化，本日去了建築中的高臺教寺院，天明寺，嗣德陵，明命陵，
啟定陵，Ｐｈｕ Ｃａｍ教堂和Ｄｏｎｇ Ｃｈｕａ Ｔｈｅ教堂。一般人在順化只
花一天完成我們兩天的行程，倒是我到了越南就是為了到順化，兩天我都嫌短啦一天
怎麼夠呢。也許外國人多半不懂中文，所以那些建築看過就算了，我的話則是能讀懂
就盡量看懂，花的時間當然長很多。
八月二十：順化經海雲舊路至峴港轉會安，海雲舊路是國家地理雜誌所謂的「一生必
去的五十大景點」之一，詳情如何同樣寫到就知。在峴港參觀了占婆博物館，堪稱值
回票價。到了會安已經傍晚了，在古城區隨意走走調查美山一日團的行情，沒特別去
哪。
八月二十一：早上到美山聖地瞻仰占婆遺跡，對印度教和占族沒有研究，走馬看花。
下午媽媽逛精品店，我四處調查景點並伺機跑進去看看，準備隔天仔細觀賞。會安日
本越南文化交流祭這天起開始到二十三號結束，我等恭逢其盛。
八月二十二：會安舊城區踩街，買了門票開始會安走透透，參觀各處重點和非重點景
點，跑進要票不要票還有看心情剪票的各種建築物一探究竟。
八月二十三：凌晨由會安至峴港機場飛河內，再由河內搭機返回高雄。抵台大約下午
一點半。
以上觀光地點幾乎都是世界遺產，河內王城在我們準備出發的前夕剛剛變成世界遺產
，不過只剩敗磚殘瓦，對觀光客沒什麼吸引力。而下龍灣，海雲關，順化遺跡群，美
山聖地，會安古城全都是世界遺產，此行可說是越南世界遺產巡禮（中北部）也不為
過。
詳細遊記請慢慢期待每日的文章吧，應該要寫很久喔，因為論文好多篇都還沒讀啊！
留言列表
