Tol Eressëa "The Lonely Isle"

Alan Moore編劇
Brian Bolland漫畫
劉維人譯
木馬文化出版
https://www.goodreads.com/book/show/60523166

守護者出版延期了
這本大概是搭蝙蝠俠電影先出了吧~
V怪客都還沒看完呢
看慣了日漫頗不習慣美漫的風格

思慕雪的熱帶魚 8 & 9

為了接上新書的八九集劇情
慢吞吞的重看
從第一集到看完花了快一個月吧~

這部的風格跟之前看的百合都不大一樣
兩位主角的互動沒有戀愛情愫的感覺
不過說是友情似乎又太過濃烈
(譬如學姊送學妹制服穿?!)
或許可以類比成希臘史詩裡那種兄弟情誼的感覺?
至少我沒有這種交情的"朋友"
實在挺難想像的~

另一方面這部讓我想到以前讀一篇文章說
日本人雖然要讀空氣
但就算是日本人
也常常讀不懂或讀錯空氣
小雪和小夏兩人鬧彆扭就很有這種感覺
在劇情中段實在看得讓人心情難受

還好有看似脫線其實敏銳的女三(?)小楓救場
但小楓不可以這樣撩國中生底迪!!
照劇情來看小楓大弟弟君五歲
第九集似乎暗示還有戲XD
(是說黑長直整個我的菜，羞)

總之呢~喜歡歸喜歡
但短時間內應該不會再重看了
現在就是愛吃糖，不動腦
最喜歡看無腦發糖戀愛戲了XDD

整部從井伏鱒二的山椒魚發想
但我讀了小說全篇
還是想不出與漫畫劇情的關聯性
權將譯文附上
井伏鱒二短篇小說／《九彎十八拐》第71期