平安时代

天皇世系太複雜了
一下叔姪相繼,一下太子比天皇還老十幾二十歲
一下兄為天皇弟為太弟
在兄弟的家系間互相繼承
書中稱之為王統迭立

造成這樣的原因似乎是天皇本身是共主姓質的大王
沒有外戚勢力的支持這位置坐不穩
反過來說為了擺平不同的外戚,天皇的繼承順位就很亂
(攝關家每個都藤原到底誰是誰啊)

從飛鳥到平安,天皇還要乾綱獨斷十分困難
始終擺脫不了一大堆藤原的干涉
中世日本的導師中國王朝,已經摸索出皇權集中的辦法
天皇卻一直無法集權,還要搞出院政這種疊床架屋的統治方式

這本短短的小書在我被眾多天皇搞得頭暈眼花時
就到鐮倉幕府的開端了
在書的後段看到許多出現在平家物語裡熟悉的人名
但平家物語到底寫了些啥卻忘得一乾二淨
不知道多讀一些日本史,再看這些物語會比較有感?

當古典遇到經典:文言格林童話選

編者選了十六篇清末民初文言翻譯的格林童話
考據應為泰勒版英文翻譯五十六篇選輯中譯的
既然要出,為啥不全部都句讀注解呢?

很久沒讀文言文,但這幾篇小品跟聊齋比起來
更趨近民初的白話,生冷字也有註釋
讀起來沒什麼障礙

這十六篇故事有熟悉的青蛙王子,白雪公主,灰姑娘等等
也有一些小時候可能讀過但現在忘記的故事
看這些熟悉的故事用文言寫出來,實在有種莫名的ㄎㄧㄤ感XD
成年之後再讀,覺得這些王子公主沉船未免太快
尤其是王子們大多是下面的調調:

公子喜曰:「醒乎?子故無恙也。」遂具語以往事。
且曰:「吾之愛卿,天下莫與易也。今願偕予返宮,共訂姻好。」雪霙許之。   

王子第一次見面救醒白雪公主就這樣說
公主也馬上同意,小時候怎麼都不覺得很扯啊XDD

五等分的新娘

12
其實已經忘了前面在演什麼了
反正這集男主講出了“每個都喜歡”這個標準渣男台詞...

13
我到底看了啥鬼...

是說如果這類作品滿足了肥宅的幻想,那看完之後面對現實不會覺得很空虛嗎?

我們真的學不來!15

我到底看了什麼鬼之二
賣肉就乾脆點吧(看看出包?)

真想掐死推薦我看這部和五等分的宅友XDD

一弦定音!21

滿滿的套路,期待反高潮XD


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Eressea 的頭像
    Eressea

    Tol Eressëa "The Lonely Isle"

    Eressea 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()