磯田道史著
李其融譯
遠流出版
http://www.anobii.com/books/9789573273745/0186f5666ae02dc753


據說武士的家計簿有拿到中文版權
我等了好幾年(應該有兩三年了吧?)
始終不見出版,看樣子是等不到了?QQ
倒是出版了作者另外兩本隨筆集
隨筆集文案還老拿武士的家計簿來宣傳是怎樣

其中一本就是這本
說真的對日本史不熟悉的話
看這本書還挺吃力的@@
但好在題材很輕鬆
從各種日常瑣事切入江戶時代
有點像奧斯曼帝國閒史
但比起日本史來,土耳其史我熟悉的多
讀上去更有樂趣

雖然文章中的前因後果搞不太清楚
但還是不減閱讀的樂趣
以後慢慢讀日本史就會串起來了
(是說我似乎從大學就有這種安排但到現在還是沒讀幾本日本史XD)

照例腹笥不寬擠不出什麼心得
就記兩大亮點吧
其一:只要給江戶人蒸氣機,日本就跟工業革命沒兩樣了
意為除了工業化之外,同時代的日本社會其實跟歐洲沒啥不同了
雖然有點誇張,但從很多書都可以看到類似的觀點
明治維新不是一蹴可幾的

其二:作者不只一處提到江戶時代日本是個中央集權的國家
薩摩長州表示:你說啥我聽不見?!

還是好想看武士的家計簿QQ
arrow
arrow
    全站熱搜

    Eressea 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()