史景遷著
朱慶葆等譯
溫洽溢審訂
時報出版
http://www.anobii.com/books/0132f163c02272acbb/
http://www.anobii.com/books/01972cf1e171bfe8f5/

考試一堆
雖然許多想說
但還是隨意吧...

史景遷幾乎不寫正統的學術論文
出版的書都是這種敘事歷史式的書
用小說的方法把史料結合在一起
太平天國就是他這種筆法最著名的的一本

本書中在引用史料和查考年代上有不少的錯誤
史景遷不通中文,也許是因為這樣造成上述疏失吧
所以雖然他是耶魯的斯特林教席
但我還是覺得身為一個漢學家
不懂中文很奇怪...
是故早聞它的大名卻一直拖到現在才讀他的書

整本書充滿了悲劇氣息
讀起來很不快意
如果確實如書背所說,史景遷的目的是勾勒出洪秀全的內心世界
則通過洪秀全的下屬
干王洪仁玕,忠王李秀成,翼王石達開的境遇
我覺得史景遷的目的確實達到了
太平天國畢竟只是遙遠的夢想
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Eressea 的頭像
    Eressea

    Tol Eressëa "The Lonely Isle"

    Eressea 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()