李晛瑞,David John著
朱浩一譯
愛米粒出版
https://www.goodreads.com/book/show/26192108

已經很久不看比較沉重的書了
有點駝鳥心態覺得平常已經夠累了幹麻看這些東西虐待自己
不過拜金三世之賜,這幾年脫北者的書越出越多
還是忍不住好奇心借了一本來看

書的前三分之一跟之前讀的北韓相關書籍差不多
就是描述人間樂土1984現實版的樣子
但內容基本上跟我們最幸福和平壤水族館寫得差不多
作者的家庭出身成分很好
就算父親因為貪污被判刑自殺而死
生活在北韓還是算富足的
而且生活在中朝邊界,有旺盛的走私貿易
就連大饑荒時作者一家也不至於捱餓
只有在一百頁處看到很匪夷所思的記載
"他(作者的一位阿姨)的丈夫是韓裔中國人
是在一九六零年代晚期的時候
為了躲避文化大革命,才逃到了北韓
他當時認為北韓是共產主義者的烏托邦"
雖然這段超級顛覆認知,不過往後看更多令人震驚的情節
這段反而沒那麼奇怪了

過了三分之一寫到作者脫北的原因
只是即將上大學了,想作些冒險的事便偷渡到中國去
陰錯陽差回不去被動脫北了
其實在書末有說到真正因為覺醒而脫北的人很少
大部份人都是為生活所迫而脫北
由於沒有權利義務的概念,很多脫北者並沒有想要到南韓的念頭
他們根本不知道民主自由是什麼概念,沒有嚮往
覺得在中國生活能吃飽就已經是天堂了
(幾乎每本脫北的書都寫脫北者初到中國覺得到了天堂)

一開始作者就展現他不凡的命運
雖然偷渡到中國風險超高
作者自己也為了生存付出巨大的努力
但從短期拜訪瀋陽親戚到不得不住下來
寫到作者逃婚打工靠著自學的流利中文躲過被檢舉偷渡的審訓
在這還可以說是靠自己堅韌的意志努力求生
到上海之後就像開了金鐘罩一樣洪福齊天了
用"真的"假身份證往中產階級之路前進
就像是學歷還不錯的大學畢業生初出社會開始賺錢一樣
還認識南韓富二代男朋友願意幫忙他
順利拿到"真的"南韓簽證和中國護照
光明正大走進仁川機場移民官辦公室二度脫北
還因為在上海跟南韓人相處太久口音同化被懷疑是假脫北
受完訓練安置住處時又中了只有一成機率的首爾
順利與富少男友重逢,開始規劃念大學,把母親和弟弟也帶來南韓的事
看到這覺得作者是真的Chosen one啊~
沒想到真正開始執行家人脫北行動時更扯了

(BTW每本書都提到蒙古對脫北者超好
蒙古為什麼這麼幫忙脫北者真是好神秘啊
更神秘的是作者跑到中國但北韓的紀錄是失蹤
雖然紀錄如此但似乎官方也知道其實人在中國
留在北韓的家人卻沒有被抓去勞改
本來成分就不錯的家格也沒有被降低,想不通?)

作者說服了媽媽但弟弟為了結婚不想脫北
弟弟帶著媽媽渡過鴨綠江居然還是在衛兵歡送下走過去的
(衛兵以為母親是弟弟走私的客戶,但因為本來就有打點所以不以為意)
不幸的是挑錯時間偷渡剛好選到風聲說大官要叛逃時
弟弟帶著媽媽到了中國
之後卻被北韓當成人口販子找上女方家要人
女方家的爸爸是反間諜機關的特務
當然很希望弟弟回去還說會想盡辦法
連反間諜機關的官員都不把脫北叛國當作問題的重點了
不只女生很愛這個弟弟全家都很愛他啊啊
可是要回去就只能兩人都回去
兩難之下弟弟放棄了愛人也被動脫北了
在南韓透過教會找好的脫北仲介也沒因為多一個人就丟包
(可能是為了錢吧?但作者也只能給空頭支票多帶一人啊)

接下來是南下到中南半島的脫北之旅
雖然碰上中共國慶維安大幅提升
還是開啟強運模式,在遊覽車上放心談笑一陣碰上危機
突然轉變成作者帶著兩個聾啞人士全車五十二人共同裝傻度過危機
直到到了中越邊境發生變故變成偷渡到寮國
母弟又陰錯陽差被關進監獄
作者只好用南韓免簽跟進寮國救援
錢用光了富二代男友還緊急救濟
錢還是不夠碰上善心澳洲遊客無條件支援
把人想辦法從邊界弄到首都順便又多帶了三個也是脫北失敗的人
多折騰了年餘還是把母親和弟弟都帶到南韓了
雖然母親和弟弟各自因為不習慣和思念未婚妻一度想重返祖國
最後還是都在南韓住下來了,作者還跟美國人結婚了
(跟富少背景差距太大,兩人都知道走不下去和平分手了)

不曉得書省略了多少東西
雖然作者的經歷應該還是很痛苦的
可是實在是強運到不可思議都無法形容
跟其他脫北者往往拖累親戚朋友不同
看起來也沒害到留在北韓的親友
還有機會跟北韓親友連繫
果然有關係還是沒關係的...

一路上碰到無數的貴人
幫忙作者之後下場也沒有很悽慘
像是那些在中朝邊境的走私者
甚至無預警"被"逃婚的北韓反間諜特務一家也沒被清算
好運德澤廣被連旁人也享受得到

本來以為會像是看我們最幸福一樣的沉重議題
但無敵星星一路開看到中後段已經忘記作者曾經多慘了
倒是看到韓國人宗族觀念非常之強
就算是社會主義的天堂北韓
人民生活還是有很多儒家規矩
朱熹地下有知不知道會有多高興
他的學說在死後八百年還有人盡力遵守啊
作者固然因為一個青春叛逆的想法走上了不歸路
吃過很多苦,但是這些際遇可不是用人該努力抓緊機會就說得通的
有些人天生就是受到上蒼眷顧啊!!
arrow
arrow
    全站熱搜

    Eressea 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()