Tol Eressëa "The Lonely Isle"

1
200104

光源氏怎麼感覺那麼渣阿~

是說平安文學真的好愛白居易喔

2
200104
光源氏計畫的主角紫之上會贏嗎？

3
200106

看到先皇作祟，主角流放又大赦還京
還有某某入道法華八講之類的~
物語的味道都飄出來啦~
但每個美女臉都長一樣到底誰是誰啦

是說市圖有竹取物語平家物語就是沒源氏物語是那招啊

4
200107

看不出光源氏有多哄女生
紫之上吃醋光源氏的態度就是：你是正室不用怕，我去看妹了，掰
這樣真的有哄到嗎...

雖然以今非古不太合適
不過在那個時空下紫之上應該也只是吞下去而已吧?

5
200107

太政大臣好像很閒又很有錢耶...

6
200110

哇塞這集的光源氏真是渣到受不了
迎娶三之宮，再度糾纏朧月夜
都是為了追尋藤壺中宮的身影
渣到想爆他的頭，渣到想燒書(但電子書沒辦法燒阿)。
紫之上應該下一集就要升天了吧，好可憐

7
200111

這集露點變多了，為什麼突然放飛尺度了??

這集光源式各種渣回憶看得我好崩潰
雖然三之宮私通柏木大將於理有虧
不過光源氏自己也....真的是報應
為啥這麼渣的主題可以上升為日本國寶千百年來讀個不停...
根本就渣男物語啊啊啊啊
光看漫畫就崩潰了是要怎麼讀原著？

怨靈作祟，密宗厭勝
再加上不時出現的白居易
標準的平安風味？
這時佛教的主流應該還是天台真言吧
不禁想到剛讀完的宋史
日本還未脫鎮護性質的佛教
同時的中國已經是禪宗的世界了

8
200113

霧怎麼也渣了起來，這些貴公子動不動就用強，風雅都到哪去了？

紫之上之死描寫的非常詳細
光源氏出家到謝世寥寥幾頁就沒了
而且還是用非常象徵性的描述帶過
是紫式部對渣男的嘲諷嗎？

9
200116

一方面跟貴族千金和歌往來唱答很風雅
另一方面得不到美女回應就直闖香閨來硬的
平安貴族真神奇

10
200120

漫畫改編也是充滿：
三十六歌仙，和漢朗詠集，白居易詩，天台真言儀軌
感覺這些就是平安文學的背景音樂了~

匂之宮跟薰大將搶女人的理由也太孩子氣
把本來過得好好的千金搞得人生GG
從這角度來看，到了最後一集仍舊渣男充斥
就連律己甚嚴的薰大將，情不自禁時仍然要用強
雖然是以今非古，不過這些平安貴族男人就沒點正常人嗎= =
還是我該去找本介紹平安貴族的書來看??

另外看物語文學不懂的是出家心態
不看漫畫的話，就不知道當時女性出家不用剃光頭
只需要剪到及肩即可
源氏物語和平家物語的上帝視角都說出家是很大的願心
放棄俗世專心清修很不容易
就像現代台灣意義的出家那樣
但我看來看去，都覺得這些人物出家的理由都很任性
突然覺得好厭世，乾脆出家吧，難道是漫畫簡省的關係嗎?
(但平家物語我是看原著啊)
而且除了八之宮躲在荒郊野外之外
出家人跟在俗人的差別，好像就只差披上僧袍和落髮而已了
八之宮還是俗聖呢，反而比那些XX尼OO入道出世得多啊?

稍微翻了點林文月翻譯的原著
漫畫看來少了不少東西
可是充滿渣男的作品不知道看不看得下去?