劇情主線不算太複雜
就是一齣宮廷權鬥劇
跟沙丘一樣主線都不難懂
很適合沒有文學腦的我(?
出版之初各方文宣都說是搬上太空的拜占庭帝國
因為這樣我才買來看的,但小的才疏學淺
看不太出什麼拜占庭風格
猜測最有味的應該是帝國對詩賦和典故無窮的迷戀吧
可能詩賦原文是致敬拜占庭格律
但這部份一經翻譯就看不出來了
剩下的軍功擁戴,共治皇帝
與其特別強調東羅馬,不如說是羅馬帝國風味?

而說到沙丘,這部小說的憶象傳承鏈
設定上是承載先人的記憶與自己的人格融合
感覺也是深受沙丘影響的概念
讓我看本書的過程中一直浮現新版電影裡潔西嘉女士的臉

整個來說,覺得本書格局略小
帝國看似設定宏大,但劇情著墨不多
主要都是從邊疆小國大使為中心,看帝國的政爭
要詳細向讀者展示背景設定,可能又要變得跟魔戒一樣囉嗦了吧
期待第二部能對帝國多點介紹

PS
即將看完本書的某天深夜,說夢話要找"皇儲"談生意
枕邊人不明就理的問:"黃儲是誰,是什麼人叫這個名字?"
於是夢中人爭辯道:"就是皇儲啊,皇帝的繼承人,太子的意思,不是人名"
"我要找他談衛星展啊","剛從美國參展回來,要談後續的嗎,皇儲說要下單ㄚ"
雞同鴨講嚇死枕邊人後又睡著了
起床後只依希記得皇儲辭義講堂,其他都是聽轉述的
整個入戲太深到跟工作混在一起了呢,好笑XDD
arrow
arrow
    全站熱搜

    Eressea 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()