Tol Eressëa "The Lonely Isle"

戰爭與和平

看了半年總算看完了
總算又消滅一本閱讀器庫存啦
高中時看過草嬰版的
但毫無記憶
這次本來也是買草嬰版
看了一點點在豆瓣上看到評論說
草嬰版達雅有餘而信不足，推薦婁自良版
以為婁譯本沒繁中就買了貴貴的中亞電子書
買了才發現麥田有出過婁譯，還便宜很多Orz

看完覺得主要角色都像巨嬰
社會化不足又任性，果然很符合草民我對貴族的刻版印象
尤其羅斯托夫一家全都率性而為從不多想一點
果然搞到家產揮霍殆盡
前面花了八九成篇幅說小羅斯托夫伯爵有多紈絝
結居婚後居然浪子回頭變實業家
畫風也變太快，只能腦補說軍旅生涯總算長點腦袋吧
而皮埃爾就是個運氣點滿的傻蛋有錢貴族老爺而已啊
為了成就皮埃爾和小羅斯托夫伯爵的愛情
還發了好幾個我喜歡的角色便當
只覺得托爾斯泰的幸福論未免太殘忍
而讀到托爾斯泰的軍略無用論
覺得托爾斯泰無法明白戰場迷霧對決策的影響
以致推導出過份唯心的末章自由論

總之長點見識後再看戰爭與和平
只是再度證明我沒有文學腦而已
念在是經典，給三顆星
但說來奇怪
中國古典章回小說也是野馬亂跑偏離劇情主軸
甚至近代的魔戒也是
但我看起來都沒有像托爾斯泰那麼昏昏欲睡
章回小說和魔戒第一次看就沉進去了，戰爭與和平卻越看越出戲
這是為啥呢...


藍色時期 12

八虎還是迷失自我中
這集說到學院派與自學派
但沒有定論，只畫了二年級導師貌似瞧不起素人畫家而已
也許下一集會多說一點
但電子書又不知道要等多久
熱潮過了，東立電子書又開始故態復萌的擺爛
唉~

暗殺教室 9

劇情張力日趨不足
還有12集!