Tol Eressëa "The Lonely Isle"

雖然事情多到做不完
但是土耳其影展值得我捨命去看
這是由薛常慧導演所策劃土耳其紀錄片影展
去年是伊朗
前年是古巴
都有去看:p

今天第一場
請來了安納托利亞福爾摩沙協會的會長楊承燁會長演講
楊先生是一位在台灣住了七年的土耳其人
中文尚稱流利，但是講很慢
大概還是得想想怎麼表達吧
原訂一個小時的演講時間講快兩小時:p

這幾年陸續接觸過幾位穆斯林
不過都沒有深入交往
每次聽都是概略性的介紹
其實沒有什麼更多的認識
不過有辦法提問，還是一個很好的機會

演講中會長播喚拜辭給我們聽
雖然背景是藍色清真寺
可是這調子很慢，跟我印象中在藍色清真寺聽到的不一樣
反而比較像在耶尼清真寺附近聽到的
也許不同的宣禮員有不同的風格吧
(禮拜五有講宣禮員的紀錄片，喔耶!)
演講後很冒昧的跟會長先生要來檔案
這種東西上傳應該沒關係
分享給大家:p

不過這個去年錄得跟我要到的調子又很像

也許我記錯了吧

我問了三個問題
Q1：土耳其在這五到十年內有希望成為歐盟正式會員嗎
A1：不可能，德法阻力太大了，土耳其人太多其他國家會怕

Q2：土耳其現在由親伊斯蘭政黨執政，外交政策也一改過去冷戰親歐美遠中東，
請問土耳其伊斯蘭未來會如何發展??土耳其有可能發生像伊朗一樣的伊斯蘭革命嗎?
A2：不可能，土耳其人對伊斯蘭教是個人的，個人對伊斯蘭教友善，不代表政治上也親伊斯蘭
(這裡會長講英文，可是聽不出來是哪個字，意思不脫友善就是)
執政黨也是這樣，不會把宗教放進政治裡

其實不該多問伊朗的，雖然我很想知道這種可能性對方會怎麼回答
不過在那種場合似乎不容易聽到更深入的探討
反而蓋掉第一個子題了，可惜

Q3：我可以要喚拜的影片嗎??
A3：休息的時候來找我吧:p

這個問題我說我要"存"影片
會長居然聽不懂= =
不過能全部都用中文演講，還能聽中文問題回答到重點
真的已經超強了!

演講完只放一部片：Married to the Camera
找到沒有字幕的預告片
英文新聞
主題是土耳其當紅的婚友節目

以下是本校網站的介紹
女主持人艾蘿美豔照人，製作團隊嚴謹精準，節目氣氛活潑動感幽默，攝影棚觀眾經過挑選訓練…
這些條件使得土耳其的《我愛紅娘》節目瞬間爆紅，成為許多鰥夫寡婦尋求第二春的貴寶地，連職
業觀眾都成了專業的製作人…

年屆適婚年齡的阿瑁遠道從鄉下來參加節目，希望娶得美嬌娘幸福回鄉，但卻意外發現自己在螢光
幕前的搞笑與舞蹈能力…他因而迷失了自己，困在光怪陸離的大城市裡無法自拔卻又自憐自艾。最
後他在螢光幕前終於如願以償配對成功，殊不知那只是一場配合節目效果的演出，而參與這場假戲
的所有人都有藉口，共同編織了娛樂圈歡樂背後的虛假…

我自己覺得這介紹跟影片內容有點差距
阿瑁(Ahmet翻成阿瑁算你厲害...)是個退伍士兵
在片尾一直喊著hope大哥在哪裡
隱喻非常明顯啊
Ahmet的背影好悽涼

最令人感到諷刺的是節目製作人自己說：
我家裡沒有電視，我不給我兩個小孩看電視
電視節目是純粹的娛樂，我想小孩應該沒有時間享受這種娛樂(跟漢人好像...)
如果我的家人每天花三小時看我製作的節目
那他應該沒救了

土耳其的婚友節目看起來都是鰥夫寡婦
再扣掉職業觀眾
幾乎沒什麼年輕人
紀錄片的主角還有片尾不知道到底有沒有配成功的女生
看來是惟二三十歲以下的

雖然全球化浪長鋪天蓋地
土耳其畢竟還是個穆斯林社會
不過看穿著摩登跟包著頭巾的婦女並肩而坐
還有簡直跟好萊塢明星一樣的節目主持人手掌朝天禱告
感覺還真是奇怪

土耳其跟伊朗的民風
在片子中對照差異超明顯
光是婚友節目伊朗應該就不會有了
去年看伊朗影展實在悶爆了
好幾部都看到睡著
今年應該會比較有趣吧

BTW
土耳其真的超怕恐怖攻擊
本片攝於2009年
離我去土耳其又過了三年
去哪都要搜身看來還是一樣
去入攝影棚都要排隊搜身
庫德人有那麼猛嗎???

最後影片謝幕的時候
我背後超級白的(大一?)正妹說：沒有片尾曲耶
同學這是記錄片好嗎XD