剛剛發現很多篇遊記連結語法都寫錯了，連不到我花費很多心思查詢的資料去，現在
都一一修正了。
從九月五號開始整理照片到現在過了十一天，總算把九天的行程盡己所能的詳細記錄
下來，並在能力所及之處都附上詳盡的解說。不含這篇結論總共寫了約六萬數千字，
原來我也可以寫出那麼多字耶，再修一修都可以出成一本小書了吧，不過我的文章幾
乎都是流水帳，也沒有很仔細去注意架構，離優美的遊記還差的很遠呢。
準備要去越南的時候，父母的親朋好友第一個反應都是：「去越南幹麻？那裡好玩嗎
？」一般人大概都只知道越戰和共產黨吧，不過父母有個很好的擋箭牌就是兒子要去
，我不在現場，別人當然也就無法往下問了。至於我為什麼想去，在序裡面已經說了
很明白了。
當然有始就要有終，出發前長輩的問題是為什麼要去，回來之後大家問的當然就是在
越南有什麼感覺。這也是為什麼還要再多寫一篇結論的原因，只不過我已經江郎才盡
了，結論大概不會像序一樣可以寫上那麼多了。大概就是綜合老爸的說法和我自己的
一些見解，簡單的抒發一下對越南的感覺吧。
對越南歷史產生興趣之後看了不少書，使得腦中一直有個印象，中國古人對越南的印
象常常是：「俗性狡詐」，人民「俗事鬼神」，但是真的要找書卻想不起來在哪裡看
到。直到今年暑假某日在故宮裡的書局裡隨便翻乾隆間滿漢合璧版「皇清職貢圖」校
註，裡面有關越南的條目說：「安南國夷人性狡詐好浴，信鬼神，重喪祭」。
雖然有性狡詐（好浴看不懂，喜歡洗澡？）明顯的中原天朝思想，但是越南人很愛騙
觀光客是不爭的事實，各個旅遊指南也都一再強調在越南牽涉到錢，合約等事項都要
特別注意不要被騙。而我們自身的經驗也是如此，尤其在河內，感覺很差，什麼錢都
想要多撈一點，先騙再說。到了中越比較好，至少人比北越友善多了，生活步調也比
較優哉。
信鬼神，這點今天還是很能體會。越南雖然是共產國家，但不像中國經歷過文化大革
命，固然宗教團體都受到國家嚴密監控，人民的舊習俗卻不是那麼容易消失的。越南
隨處可見香爐神壇，國道旁邊每隔幾公里就有個小亭子，香爐裡滿是香腳；會安每棵
樹下都有香，住戶還會按時更換。就跟台灣一樣，寺廟的數量非常驚人，而且不斷都
是有人在拜的。重喪祭就比較難體會了，在會安第二天的晚上，吃完晚飯聽到類似鳴
鐘的聲音，本來以為是表演，走進一看才知道是在辦喪事，看起來儀式與台灣沒有很
大的不同，只是服飾更有古風。還有就是阮朝皇帝的宗廟陵寢，到現在都還是有供品
香燭的，比中國皇帝幸運多啦（地府裡的中國皇帝：安南快快朝貢啊ＸＤ）
對照被文革摧殘的中國和發展程度遠勝越南的台灣，走在越南的街道上，看見越南人
的生活，真的會覺得越南人保留了很多古風。越南的文化深受中國影響，在我們凡夫
俗子的眼中很難仔細分辨越南人傳統事物中的越南成份（那是學者的事）。一直以來
都有人說越南很像早年的台灣，因為到目前為止台灣的發展都超過越南，越南正在急
起直追還沒追上，也難怪台灣旅客會有這種感覺了。
雖然覺得越南人很愛騙人，不過不得不說他們真的非常勤奮，我們每天六點半起床，
各種商店都不知道開幾小時了！很多人挑著扁擔賣力做小生意。雖然小販一直盧你很
煩，但也代表他們很認真的抓住每一個機會。老爸在看過峴港海灘上蓋滿了渡假村之
後得到的結論：越南未來一定會富強，投資環境好，人民又勤奮，不富強也難。
所以說有機會想不想再去越南呢？跟去土耳其感覺很像，我喜歡越南的景物，可是對
他們的人民實在沒什麼好感。嚴格說起來越南的人文景點真的跟中國很像，加上歷史
和國力因素，精細的程度又比不上中國，但是我覺得越南的建築很有特色，也許那天
我看了北京故宮和明十三陵就不會那麼想再去越南了也說不定。通常我去從書上認識
的國家，通常都會瘋狂的跑各種古蹟，這次的行程其實也妥協了不少我想去而其他人
覺得無聊的地方，不知道未來有沒有人肯跟我去看遺跡也似的皇陵呢？順化還有好多
我想看的地方沒有看到啊（噢皇宮還有一個大角落沒看）。
去了順化之後，目前我會想再去的城市有兩個：伊斯坦堡和順化。多存點錢以後自己
去吧！不知不覺好像也寫了不少字耶，越南之旅結論到此結束囉。
都一一修正了。
從九月五號開始整理照片到現在過了十一天，總算把九天的行程盡己所能的詳細記錄
下來，並在能力所及之處都附上詳盡的解說。不含這篇結論總共寫了約六萬數千字，
原來我也可以寫出那麼多字耶，再修一修都可以出成一本小書了吧，不過我的文章幾
乎都是流水帳，也沒有很仔細去注意架構，離優美的遊記還差的很遠呢。
準備要去越南的時候，父母的親朋好友第一個反應都是：「去越南幹麻？那裡好玩嗎
？」一般人大概都只知道越戰和共產黨吧，不過父母有個很好的擋箭牌就是兒子要去
，我不在現場，別人當然也就無法往下問了。至於我為什麼想去，在序裡面已經說了
很明白了。
當然有始就要有終，出發前長輩的問題是為什麼要去，回來之後大家問的當然就是在
越南有什麼感覺。這也是為什麼還要再多寫一篇結論的原因，只不過我已經江郎才盡
了，結論大概不會像序一樣可以寫上那麼多了。大概就是綜合老爸的說法和我自己的
一些見解，簡單的抒發一下對越南的感覺吧。
對越南歷史產生興趣之後看了不少書，使得腦中一直有個印象，中國古人對越南的印
象常常是：「俗性狡詐」，人民「俗事鬼神」，但是真的要找書卻想不起來在哪裡看
到。直到今年暑假某日在故宮裡的書局裡隨便翻乾隆間滿漢合璧版「皇清職貢圖」校
註，裡面有關越南的條目說：「安南國夷人性狡詐好浴，信鬼神，重喪祭」。
雖然有性狡詐（好浴看不懂，喜歡洗澡？）明顯的中原天朝思想，但是越南人很愛騙
觀光客是不爭的事實，各個旅遊指南也都一再強調在越南牽涉到錢，合約等事項都要
特別注意不要被騙。而我們自身的經驗也是如此，尤其在河內，感覺很差，什麼錢都
想要多撈一點，先騙再說。到了中越比較好，至少人比北越友善多了，生活步調也比
較優哉。
信鬼神，這點今天還是很能體會。越南雖然是共產國家，但不像中國經歷過文化大革
命，固然宗教團體都受到國家嚴密監控，人民的舊習俗卻不是那麼容易消失的。越南
隨處可見香爐神壇，國道旁邊每隔幾公里就有個小亭子，香爐裡滿是香腳；會安每棵
樹下都有香，住戶還會按時更換。就跟台灣一樣，寺廟的數量非常驚人，而且不斷都
是有人在拜的。重喪祭就比較難體會了，在會安第二天的晚上，吃完晚飯聽到類似鳴
鐘的聲音，本來以為是表演，走進一看才知道是在辦喪事，看起來儀式與台灣沒有很
大的不同，只是服飾更有古風。還有就是阮朝皇帝的宗廟陵寢，到現在都還是有供品
香燭的，比中國皇帝幸運多啦（地府裡的中國皇帝：安南快快朝貢啊ＸＤ）
對照被文革摧殘的中國和發展程度遠勝越南的台灣，走在越南的街道上，看見越南人
的生活，真的會覺得越南人保留了很多古風。越南的文化深受中國影響，在我們凡夫
俗子的眼中很難仔細分辨越南人傳統事物中的越南成份（那是學者的事）。一直以來
都有人說越南很像早年的台灣，因為到目前為止台灣的發展都超過越南，越南正在急
起直追還沒追上，也難怪台灣旅客會有這種感覺了。
雖然覺得越南人很愛騙人，不過不得不說他們真的非常勤奮，我們每天六點半起床，
各種商店都不知道開幾小時了！很多人挑著扁擔賣力做小生意。雖然小販一直盧你很
煩，但也代表他們很認真的抓住每一個機會。老爸在看過峴港海灘上蓋滿了渡假村之
後得到的結論：越南未來一定會富強，投資環境好，人民又勤奮，不富強也難。
所以說有機會想不想再去越南呢？跟去土耳其感覺很像，我喜歡越南的景物，可是對
他們的人民實在沒什麼好感。嚴格說起來越南的人文景點真的跟中國很像，加上歷史
和國力因素，精細的程度又比不上中國，但是我覺得越南的建築很有特色，也許那天
我看了北京故宮和明十三陵就不會那麼想再去越南了也說不定。通常我去從書上認識
的國家，通常都會瘋狂的跑各種古蹟，這次的行程其實也妥協了不少我想去而其他人
覺得無聊的地方，不知道未來有沒有人肯跟我去看遺跡也似的皇陵呢？順化還有好多
我想看的地方沒有看到啊（噢皇宮還有一個大角落沒看）。
去了順化之後，目前我會想再去的城市有兩個：伊斯坦堡和順化。多存點錢以後自己
去吧！不知不覺好像也寫了不少字耶，越南之旅結論到此結束囉。
全站熱搜
留言列表
