亞蘭.布斯著
廖素珊譯
馬可孛羅出版
http://www.anobii.com/books/9789861200309/0195cda8cfd2330d58

又是一本名不符實的書
整本書不斷的抱怨
從北海道到沖繩一路一直下雨,幾乎每個城市都污染嚴重
日本人排外又不友善,把外國人當動物園的動物一樣看待
對外國風土一無所知,認為日本最好之類的
雖然日本人排外不友善這點恐怕是沒有寫得太誇張
尤其作者選的路線比較鄉下,而且是1985年的日本
連跟店員服務生用日文對話
日本人也下意識認為外國人就是不會講日文
被點醒還不認為聽到的是日文
這實在有點誇張

但其他部份感覺都故意挑獵奇的部份來特意描寫
字裡行間顯出白人的優越感
比如沒有前因後果突然插入路人怪異的舉動
或是不管到那看的漫畫都是重口味獵奇的H漫
這點讓我不禁懷疑是作者自己喜歡看故意拿出來寫吧....
不然就是他挑的便宜旅館都接近風化區
還有對一些日本習俗冷嘲熱諷
陋習就算了,有些只不過是文化不同,西方人不習慣而已
這種充滿偏見的遊記為什麼還會有這麼多好評??
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Eressea 的頭像
    Eressea

    Tol Eressëa "The Lonely Isle"

    Eressea 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()