陳慶浩，王三慶，莊雅州，內山知也編
國立中正大學語文與文學研究中心，國立成功大學中國文學系
日本財團法人斯文會，法國科研中心中國文化研究所出版
台灣學生書局印行
http://www.anobii.com/books/01dd3c1efe88ec26d1/
總算，在畢業前夕把越南，日本和文小說叢刊看完了
雖然文言文不是完全無法理解
但是比起白話還是要花很多精力去理解句子
而且看完就忘了
之前看的越南漢文小說幾乎都想不起來
這本收的前兩部筆記小說
叢談和淞北夜談還好
應該可以看懂八成
最後一部仿世說體例的大東世語
記載日本中古時代的人物言行
這篇看的超痛苦
篇幅雖短但是很難懂
總而言之
用四年看了十二冊很有意思的書
雖然未必記得多少
但是過程很有趣
全站熱搜
留言列表
